Le premier enregistrement officiel de Chill Phil (Akhenaton) a eu lieu au Studio TTO de Brooklyn, New-York en 1988. Il s'agit d'un featuring improvisé sur un titre des (new) Choice MC's - crew encore en activité de MC's originaires de Brooklyn formé initialement en 1985 - pressé sur la face b du maxi vinyl "Let's make some noise" (1988 Idlers Records / édition Tonk Music, Prodisc Music et BMI) :

"This is the B side"
Peter Marriott - K. Owens - M. Humes - Philippe Fragione (Chill Phil) / Peter Marriott - Chubb Rock

Tony "Grand Wiz" Depula alias Tony D est un producteur de renom des années 80 chez Warlock Records qui est le fondateur du label Idlers Records. Il a notamment découvert en 1986 les Jungle Brothers, icônes du rap old school US à qui on doît entre autres les 1er d'apport de sonorités électro dans le rap. Le Studio TTO est en fait son propre homestudio et le studio officiel du label. Chill, accompagné par Mister Crazy Mix (Kheops) a rencontré Tony D au Latin Quarter, un club hip hop de Brooklyn où se cotoient les plus grabdes figures de la musique black. Le hip hop est une grande famille à l'époque et Chill se lie d'amitiée avec Tony D. Pour finir ce personnage obscur, véritable gangster, héberge nos 2 Lively Crew (1986-1987) puis B.Boy Stance (1987-1989) lors de leurs "pélerinages" à New-York (étés 1986 à 1988). C'est d'ailleurs à cette amitié ambigüe avec Tony D que fait référence bien plus tard Akhenaton dans le titre autobiographique "Murder" (maxi "L'Americano" - 1995 Delabel / La Cosca).

Le studio-hotêl TTO se transforme alors pour les B.Boy Stance en attelier d'apprentissage avec pour "prof" parmis les meilleurs rappeurs du monde, incroyable opportunité à l'origine de la maîtrise incomparable en France d'IAM à ses début. La "French Connection" participe en 1986 à l'enregistrement du premier maxi vinyl des Jungle Brothers "Jimbrowski" (1987 Idlers / Warlock Records WAR-014) puis en 1987 à l'enregistrement de leur album "Straight out the jungle" (1988 Idlers / Warlock Records) . En 1988 Chill pose en improvisation, à la demande de Tony D, sur le maxi vinyl des Choice MC's pour remplacé un couplet de "This is the B side" sur lequel ils buttaient... Le premier featuring franco-américain est né.

Le maxi vinyl a été édité par Warlock Records (réf. WAR-028) puis par Gee Street Recordings (réf. GEE-T-11). Au final "This is the B side" se retrouve sous 4 versions : Tony D. mix (version originale), Todd Terry Production mix (version edit), True Blue mix (version edit) et Oz mix (remix).

Akhenaton ainsi rebaptisé à la création d'IAM fait référence à ce morceau dans les titres :
* "The real B-side" sur la demotape "Concept" (1989 Rockers Promocion) ;
* "Il pleut tout autour du monde" sur la mixtape de Cut Killer spéciale IAM "19 361 part 2 - Le combat sans fin" (1995 IZB - Cut Killer) ;
* Et plus récemment sur le morceau "History" du white label "Hip hop history" (2003 Delabel / EMI Music France).

Chronique originale par twenty